Blaetterbuche
https://blaetterbuche.de/forum/

Sherlock
https://blaetterbuche.de/forum/viewtopic.php?f=16&t=2020
Seite 1 von 1

Autor:  baerin [ 21. Aug 2011, 23:04 ]
Betreff des Beitrags:  Sherlock

.







Sherlock


Sherlock ist eine britische Fernsehserie der BBC. Die Autoren Steven Moffat und Mark Gatiss versetzen dabei die von Arthur Conan Doyle geschriebenen Detektivgeschichten in die Gegenwart und lassen Sherlock Holmes mit seinem Assistenten Dr. Watson im heutigen London ermitteln. Seit dem 24. Juli sind die drei Folgen, die ein Jahr zuvor im britischen Fernsehen ausgestrahlt wurden, im Ersten zu sehen. Drei weitere Folgen werden voraussichtlich Ende des Jahres bei der BBC gesendet.


Hauptfiguren


Sherlock Holmes

Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes in der Londoner Chinatown

Holmes tritt wie in den Originalgeschichten als beratender Detektiv auf, der dank seiner genauen Beobachtungen und schnellen Schlussfolgerungen der Polizei weit überlegen ist. In der modernen Version arbeitet er mit aktueller Technik wie SMS, Internet und GPS, um die Verbrechen aufzuklären. McGuigan erklärte, dass Holmes immer „die heute verfügbaren Werkzeuge [benutze], um Dinge herauszufinden“. („He will use the tools that are available to him today in order to find things out.“) Die moderne Technik zeigt sich auch in Einblendungen während des Films, die anstelle eines Blicks auf das Mobiltelefon oder den Computerbildschirm benutzt werden. Für die Texte wählten die Produzenten die aus der London Underground bekannte Schriftart Johnston Sans. Um neueren gesellschaftlichen Regeln gerecht zu werden, hat der Detektiv der Gegenwart die Pfeife durch Nikotinpflaster ersetzt.

Dr. Watson
Martin Freeman als Dr. Watson

Die Produzenten legten großen Wert darauf, Dr. Watson nicht als Idioten darzustellen, sondern als fähigen Assistenten, der „diesen modernen Holmes entschlüsselt“ („unlocks this modern Holmes“). Der Militärarzt hat sich seine Verletzung in der modernen Version im aktuellen Afghanistan-Krieg statt im Zweiten Anglo-Afghanischen Krieg zugezogen. Holmes und Watson sprechen sich in der Serie mit den Vornamen an.

Weitere Figuren

Weitere Figuren der Sherlock-Holmes-Erzählungen, die in die Serie übernommen wurden, sind Detective Inspector Lestrade, die Haushälterin Mrs. Hudson und Sherlocks Bruder Mycroft Holmes. Moriarty wird bereits in der ersten Folge als treibende Kraft im Hintergrund erwähnt. Die Autoren wollten unbedingt eine Szene integrieren, „in der sich die beiden Erzfeinde treffen“ („in which the two arch-enemies meet each other“).

quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Sherlock_% ... ehserie%29

Autor:  schneewanderer [ 29. Aug 2011, 16:06 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Sherlock

modern...

etwas ungewohnt
zu anfang - aber
sehr gelungen...

freue mich schon
auf die zweite staffel...

glg
reiner

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/