Blaetterbuche

gehört
der teufel
hätte neun fragen

seither geht es mir
nicht mehr aus
dem kopf - das lied

nicht wegen
der fragen

der antwort

der einen
_________________
immer ein blatt vor dem kopf

dann lass uns dem teufel
auf die sprünge helfen
auf das er sich
vom acker macht




Devils Nine Questions

source:Unknown


If you don't answer my questions nine
Sing ninety-nine and ninety,
I'll take you off to hell alive,
And you are the weaver's bonny.

What is whiter than milk?
Sing ninety-nine and ninety;
What is softer than silk?
Say you're the weaver's bonny."

Snow is whiter than milk,
Sing ninety-nine and ninety;
Down is softer than silk,
And I'm the weaver's bonny."

What is louder than a horn?
Sing ninety-nine and ninety;
What is sharper than a thorn?
Sing I am the weaver's bonny.

Thunder's louder than a horn,
Sing ninety-nine and ninety ;
Death is sharper than a thorn,
Sing I'm the weaver's bonny.

What is higher than a tree?
Sing ninety-nine and ninety;
What is deeper than the sea?
Sing I'm the weaver's bonny.

Heaven's higher than a tree,
Sing ninety-nine and ninety;
And hell is deeper than the sea,
Sing I'm the weaver's bonny.

What is innocenter than a lamb?
Sing ninety-nine and ninety;
What is worse than womankind?
Say I'm the weaver's bonny.

A babe is innocenter than a lamb,
Sing ninety-nine and ninety ;
The devil's worse than womankind,
Sing I'm the weaver's bonny."

You have answered me questions nine,
Sing ninety-nine and ninety;
You are God's, you're not my own,
And you're the weaver's bonny."




Collected Mrs. Rill Martin, Virginia, 1922
From Bronson, Singing Traditions of Child's Popular Ballads







_________________
(,,,) (,,,) (,,,) (,,,)solange die worte mich finden

.



Texas Gladden The Devil's Nine Questions








.
_________________
(,,,) (,,,) (,,,) (,,,)solange die worte mich finden

wir sind sein acker!

aber nicht die ernte....


danke dir chris - fürs stöbern im netz....
_________________
immer ein blatt vor dem kopf

... ich habe zu danken
für den aufgestöberten
ohrwurm
das gedicht nicht
zu vergessen

[img]images/smiles/077.gif[/img]
_________________
(,,,) (,,,) (,,,) (,,,)solange die worte mich finden